圣经和合本是什么意思

“圣经和合本”是指《圣经》的一个中文翻译版本，由西方传教士于19世纪末至20世纪初共同翻译完成。它是中国基督教界广泛使用的一种经典译本，具有较高的权威性和影响力。

该版本在保留原文意义的基础上，采用了较为贴近中文表达习惯的语言风格，便于读者理解与传播。至今仍是许多信徒学习和引用的重要文本。