蜀道难难于上青天原文及翻译

时间:2026-08-11 06:01:34来源:

《蜀道难》是唐代诗人李白的代表作之一,以夸张手法描绘了蜀地山川的险峻。以下为原文及简要翻译:

内容 翻译
噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天。 唉呀呀,多么危险高峻啊!蜀道的艰难,比登天还难。
蚕丛及鱼凫,开国何茫然! 传说中的蚕丛和鱼凫,开国历史多么模糊!
尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。 自那时起已四万八千年,从未与秦地相通。
西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。 西边有飞鸟才能通过的小路,可横越峨眉山顶。
地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。 地裂山塌,壮士死去,才筑成天梯石阶相连。

此诗通过雄奇的语言,展现了蜀道的险峻与古人的坚韧,是李白浪漫主义风格的典型体现。

推荐资讯