迫不及待的意思英语

时间:2026-10-31 05:32:04来源:

“迫不及待”是一个中文成语,形容非常急切地想要做某事,无法再等待。在英语中,常用的表达有“eager to do something”或“can t wait to do something”。

以下是“迫不及待”的常见英语表达及其用法总结:

中文 英语表达 例句
迫不及待 can t wait to do I can t wait to see the movie.
迫不及待 eager to do She is eager to start her new job.

这些表达都可以用来描述强烈的期待或渴望。需要注意的是,“can t wait”更强调迫不及待的感觉,而“eager”则更偏向于积极的意愿。

总的来说,“迫不及待”的英语表达可以根据语境灵活使用,帮助更自然地传达情感和态度。

推荐资讯