红杏枝头春意浓竹林全诗原文翻译
时间:2026-10-31 15:20:05来源:
总结:
“红杏枝头春意浓”出自宋代诗人宋祁的《玉楼春·春景》,描绘了春天生机盎然的景象。而“竹林”则常与隐逸、清幽相关,可能为后人添加或误传。本文整理原诗内容,并附上翻译。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 玉楼春·春景 |
| 作者 | 宋祁 |
| 原文 | 东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意浓。 |
| 翻译 | 城东渐渐感到春光美好,细密的涟漪如皱纱般迎接游船。绿杨柳在晨雾中泛着轻寒,红杏花枝上春意正浓。 |
注:原诗并无“竹林”内容,可能是后人误传或混淆。