浣溪沙败叶填溪水已冰原文翻译

时间:2026-06-12 10:42:51来源:

《浣溪沙·败叶填溪水已冰》是清代词人纳兰性德的作品,描绘了冬日萧瑟景象与深沉的离愁。以下为原文及翻译总结:

项目 内容
词牌名 浣溪沙
作者 纳兰性德
原文 败叶填溪水已冰,寒烟细雨湿柴扉。
翻译 枯叶铺满溪流,水面已结冰,寒雾细雨打湿了柴门。

此词以简练笔触勾勒出冬日孤寂之景,寄托了诗人对往事的怀念与内心的凄凉。整体意境清冷,情感含蓄,展现了纳兰词风的细腻与哀婉。

推荐资讯