所谓伊人在水一方的上一句是什么所谓伊人在水一方的原文及翻译

时间：2026-06-03 17:42:45来源：

《诗经·秦风·蒹葭》中“所谓伊人在水一方”是经典名句。其上一句为：“蒹葭苍苍，白露为霜”。

项目	内容
原文	蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人在水一方。
翻译	河边芦苇茂密苍苍，清晨露水凝成霜。那位意中人，就在水的对岸。

此诗描绘了诗人对心中所爱之人的思念与追寻，意境朦胧而深情。通过自然景象烘托情感，是中国古典诗歌中抒情写景的典范。