十一月四日风雨大作原文翻译

时间：2026-07-10 17:01:11来源：

陆游的《十一月四日风雨大作》是其代表作之一，表达了诗人对国家命运的关切与壮志未酬的感慨。以下为原文及翻译总结：

项目	内容
原文	僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
翻译	我僵直地躺在孤寂的村中，不感到悲伤，仍想着为国家守卫边关。深夜躺着听风雨声，梦中出现了披甲的战马和冰冷的河面。
主题	抒发爱国情怀与壮志难酬的忧愤。
风格	沉郁顿挫，情感真挚。

此诗语言简练，情感深沉，展现了陆游虽年迈仍心系家国的情怀。