行行重行行原文及翻译
时间：2026-06-29 03:07:03来源：
《行行重行行》是《古诗十九首》之一，表达了游子思乡、离别之情。以下是原文与翻译的总结：
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 行行重行行 | 一遍又一遍地行走 |
| 第二句 | 与君生别离 | 与你分别，从此天涯各一方 |
| 第三句 | 相去万余里 | 相隔万里之遥 |
| 第四句 | 会面安可知 | 何时才能相见，难以预料 |
| 第五句 | 胡马依北风，越鸟巢南枝 | 北方的马依恋北风，南方的鸟筑巢向南 |
| 第六句 | 相去日已远，衣带日已缓 | 相隔时间越久，衣带也越松 |
这首诗通过简练的语言，传达出深切的离愁与无奈，情感真挚，意境深远。
