至爱用英语怎么说

时间:2025-12-16 02:40:04来源:

“至爱”在中文中常用来表达最深的爱和情感,翻译成英文时需根据语境选择合适的表达。以下是几种常见说法及其适用场景:

中文 英文 说明
至爱 beloved 表达对某人的深情,常用于浪漫或亲密关系中
至爱 favorite 强调“最爱的”,多用于物品或人,语气较随意
至爱 dear one 用于称呼亲近的人,如伴侣或家人
至爱 the one I love 强调“我所爱的人”,更具情感色彩

总结:

“至爱”可根据具体语境选择“beloved”、“favorite”、“dear one”或“the one I love”。不同表达方式适用于不同场合,建议根据实际使用环境灵活选择。

推荐资讯