观棋不语打一动物

“观棋不语”是一句成语，意为在旁观看下棋却不出声。谜面“观棋不语打一动物”通过字面意思引申出答案。经过分析，“观棋不语”可理解为“看棋不说话”，而“棋”与“象”字形相近，结合“不语”暗示“静默”，最终谜底为“大象”。

此谜语巧妙利用汉字的形与义，既有趣味性又富有文化内涵。