鲧禹治水文言文翻译

时间：2026-07-23 20:13:21来源：

本文对《鲧禹治水》的文言原文进行翻译，并总结其核心内容。

文言原文 现代汉语翻译
鲧障水而息，禹疏川而导之。 鲧堵塞水流以阻止洪水，禹则疏通河道引导水流。
鲧九年而功不成，禹十有三载而功成。 鲧治水九年未能成功，禹治水十三年最终成功。
天下大安，民无疾疫。 天下安定，百姓无病无灾。

总结：

《鲧禹治水》讲述鲧与禹父子治水的不同方法与结果。鲧采用堵的方法失败，禹改用疏导方式成功。文章强调因势利导的重要性，体现古代治水智慧。

推荐资讯