衡州市是哪个省

衡州市并不是一个正式的行政区划名称，因此它不属于任何一个省。在实际地理和行政划分中，与“衡州”相关的地区主要位于湖南省衡阳市。

以下是关于“衡州”与“衡阳”的简要总结：

综上，“衡州市”并非真实存在的行政区，若指“衡州”，则应为湖南省衡阳市的历史称谓。