铁杵磨针文言文翻译
时间：2026-06-03 14:42:51来源：
“铁杵磨针”出自《方舆胜览》，讲述李白年少时见老妇磨铁杵，感其毅力，遂立志苦学，终成诗仙的故事。此故事寓意坚持与勤奋的重要性。
文言文翻译：
| 原文 | 翻译 |
| 世传李太白读书山中，未成，弃去。 | 传说李白在山中读书，未完成学业就放弃了。 |
| 过溪，有老妪磨铁杵，问其故。 | 路过溪边，看见一位老妇人在磨铁杵，便问原因。 |
| 曰：“欲作针。” | 老妇说：“想把它磨成针。” |
| 太白感其意，还卒业。 | 李白被她的意志感动，回去完成了学业。 |
说明：
该故事强调持之以恒的精神，是古代励志教育的典范之一。
