见贤思齐焉什么意思　见贤思齐原文及译文

见贤思齐焉什么意思？

意思是见到德才兼备的人就要向他（她）看齐。

贤：

德才兼备的人；齐：

相等。

出自《论语·里仁》：

“子曰：

‘见贤思齐焉，见不贤而内自省也。

’”

连动式结构成语，可作谓语、宾语、定语，指追求进步。

近义词有取法乎上、见德思齐、力争上游。

反义词有不思进取、见利忘义。

见贤思齐原文及译文？

1、原文：

子曰：

“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。

”

2、译文：

孔子说：

“看见贤良的人就想着跟他看齐；看见不贤的人，就自我反省有没有类似的问题。

”

3、逐句解释：

见贤思齐焉

贤：

贤人，有贤德的人。

齐：

看齐、平整。

看见贤良之人就想着跟他看齐，学习人家的优点。

见贤思齐焉齐的意思？

问题中“见贤思齐焉”一句中的“齐”字，意思是：

看齐、学习、效法。

这句话可译成：

看见那些德才兼备的人，就会考虑怎么去向他们学习。