burden和load的区别

时间：2026-02-02 04:40:08来源：

“Burden”和“load”都表示“负担”，但在使用上有所不同。以下是它们的主要区别：

项目	burden	load
含义	通常指心理或责任上的负担	多指物理上的重量或任务
使用场景	强调压力、责任或负担感	强调实际的重量或工作量
词性	名词/动词	名词/动词
例句	He carried the burden of guilt.	The truck has a heavy load.

总的来说，“burden”更偏向情感或责任，“load”则更侧重于实际的重量或任务。